Å administrere en investeringsportefølje kan sammenlignes med å stelle en hage. I begynnelsen planter du kanskje like mye roser som tulipaner. Men etter et par år har rosene vokst seg enorme og truer med å kvele hele bedet. Å rebalansere betyr rett og slett å klippe ned rosene, og plante flere tulipaner for å gjenopprette balansen.
I finansverdenen betyr orden at du opprettholder den risikoen du opprinnelig bestemte deg for. Hvis du bestemte deg for å ha 70 % i aksjer og 30 % i renter, men et voldsomt oppsving gjør at aksjene dine plutselig utgjør 90 % av verdiene dine, har du tatt på deg altfor mye risiko. Et børskrasj vil nå skade deg mye mer enn du hadde planlagt.